CO129-005 - Sir Henry Pottinger - 1844 — Page 448

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

439

Recommendation for Advance

Amount By A Grate

123 18/13 July 11th $1345

Amounting.

By whom drawn

Special Service under the orders of Major General Lord Saltown H. C. D. and G. B. Commanding

Ansing Chinese Carpenter requests to be allowed the undermentioned sum for Barrack Furniture supplied for the service of the Royal Engineer Department agreeable to G. O. of the Command 11th July

Date

in all to one thousand three hundred and forty five dollars

And

Original Document produced before

1843 and 16th June 1870

Victoria Hongkong 31st July 1843.

Articles supplied

20th July to 30 cots compiled $... 4 dr. chairs complete $60 12 Water Libs (small) $24 6 Thing lesbs $... 6 Uff Forms $... 43 Ider Boards $... 6 small rene baskets $... 6 tin lanthorns $18 6 drinking cups $12 1 dram measure $... 1 Jin funnell $... 1 Barrel and Cover $50 6 Thirty lubs (hesfilat) $... Total $1345

Amounting to one hundred and thirty four dollars and five cents.

Certified to have been duly supplied.

(Signed) R. Anderson St R.

(Signed) Edward Aldrich. Major Asst Eng

Most respectfully submitted

(Signed) Hallow Major General

Commander of the Forces in China

1st August 1843.

Edit History

2026-05-16 13:30:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
439 Recommendation for Advance Amount By A Grate 123 18/13 July 11th $1345 Amounting. By whom drawn Special Service under the orders of Major General Lord Saltown H. C. D. and G. B. Commanding Ansing Chinese Carpenter requests to be allowed the undermentioned sum for Barrack Furniture supplied for the service of the Royal Engineer Department agreeable to G. O. of the Command 11th July Date in all to one thousand three hundred and forty five dollars And Original Document produced before 1843 and 16th June 1870 Victoria Hongkong 31st July 1843. Articles supplied 20th July to 30 cots compiled $... 4 dr. chairs complete $60 12 Water Libs (small) $24 6 Thing lesbs $... 6 Uff Forms $... 43 Ider Boards $... 6 small rene baskets $... 6 tin lanthorns $18 6 drinking cups $12 1 dram measure $... 1 Jin funnell $... 1 Barrel and Cover $50 6 Thirty lubs (hesfilat) $... Total $1345 Amounting to one hundred and thirty four dollars and five cents. Certified to have been duly supplied. (Signed) R. Anderson St R. (Signed) Edward Aldrich. Major Asst Eng Most respectfully submitted (Signed) Hallow Major General Commander of the Forces in China 1st August 1843.
Baseline (Original)
439 Recommendation for . Advance Amount By A Grate 123 18/13 July 11th $1345 Amounting. By whom drawn قات میری Special Service Special Service under the orders B. Ordnance of Major General Lord Saltown H. C. D. and G. 6. H. Commanding Ansing Chinese Carpenter requests to be allowed the undermentioned sum for Barrack Furniture supplied for the service of the Royal Engineer Department agreeable to G. O. of the Command 1th July & Date in all to one thousand three hundre l d forty five sollars And Briginal Document produced before 1 1843 and 16th June 18710 Victoria Hongkong 31th July 1818. Articles deepplied 20th Sily to 50 cots compilat " # 4 4 " 4 $ " 12 Water Liebs (small': bwater buckets small) 6 Thing lesbs "Uff Forms 43 Ider Boards bemall rene baskets. 6 tin lanthorns 6 drinking cups I dram measure 1 Jin funnell 1 Barrel and Cover 6. Thiry lubs (hesfilat) .. Rali $175 60. C · 2 24 ( 4 ورم +341. މ ، ބ @fch 5. eft ¥ c. 130H 018. 012. 450 12. 118 " 2 $ 36 78 18 12 $ 50 44.550 0.050. *. c. 75. / dr. chair complete 3 گرم 165 94 and ninety Amounting to one hundred and birly for dollars and, four cent.! · Certified to have been duly supplied. Wigned) R. Anderson St R. (signed) Extward Aldrich. Major Asst Eng Most Borny followme bomy At & Supp Eng Approve desigords) Halloum Major General 1st August 1842. bomg Forces in China
2026-05-16 13:30:43 · Baseline
View content

439

Recommendation for . Advance

Amount By

A Grate

123 18/13 July 11th $1345

Amounting.

By whom drawn

قات میری

Special Service

Special Service under the orders

B.

Ordnance

of Major General Lord

Saltown H. C. D. and G. 6. H. Commanding

Ansing Chinese Carpenter requests to be allowed the undermentioned sum for Barrack Furniture supplied for the service of the Royal Engineer Department agreeable to G. O. of the Command 1th July

&

Date

in all to one thousand three hundre l d forty five sollars

And

Briginal Document produced before

1

1843 and 16th June 18710

Victoria Hongkong 31th July 1818.

Articles deepplied

20th Sily to 50 cots compilat

"

#

4

4

"

4

$

"

12 Water Liebs (small':

bwater buckets small)

6 Thing lesbs

"Uff Forms

43 Ider Boards

bemall rene baskets.

6 tin lanthorns

6 drinking cups

I dram measure

1 Jin funnell

1 Barrel and Cover

6. Thiry lubs (hesfilat)

..

Rali

$175

60.

C · 2

24

( 4

ورم

+341.

މ ، ބ

@fch

5.

eft

¥

c. 130H

018.

012.

450

12.

118

"

2

$

36

78

18

12

$

50

44.550

0.050.

*.

c. 75.

/

dr. chair complete

3

گرم

165 94

and ninety

Amounting to one hundred and birly for dollars and, four cent.!

· Certified to have been duly supplied.

Wigned)

R. Anderson St R. (signed) Extward Aldrich. Major

Asst

Eng

Most Borny followme

bomy At & Supp Eng

Approve desigords) Halloum Major General 1st August 1842.

bomg

Forces in China

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.